loader

Noticia Ampliada

  • InterZona presenta "Región", cuentos de dieciocho escritores jóvenes latinoamericanos

Una antología de cuentos políticos latinoamericanos, reunida merced a la compilación de Juan Terranova y Enzo Maqueira.

La situación política de América latina ya no puede escribirse sólo a través de la figura de dictadores alucinados, o de la explotación y persecución de minorías. Tampoco alcanza con el relato de las luchas sociales, las guerrillas y las aventuras anarquistas. Hoy, el continente ensaya distintos modos de gobernar. Sus ciudadanos, nuevas formas de contar ese flujo cotidiano que rara vez rescata la historia.
Dieciocho escritores jóvenes latinoamericanos aceptaron el desafío de escribir cuentos políticos como testimonio de que el fin de la historia era un concepto inmaduro encerrado dentro de los límites de las bibliotecas del primer mundo. Dieciocho relatos que reflejan una América Latina convulsionada, en marcha y en busca de un destino del cual el arte de narrar no podía quedar al margen.
Los autores son: Michel Encinosa Fú y Jorge Enrique Lage de Cuba, Mayra Luna de México, Pedro Cabiya de Puerto Rico, Denise Phé-Funchal de Guatemala, Georgina Vanegas de El Salvador, David Cruz de Costa Rica, Rodrigo Blanco Claderón y Slavko Zupcic de Venezuela, Margarita García Robayo de Colombia, Eduardo Varas de Ecuador, Diego Trelles Paz de Perú, Cristino Bogado de Paraguay, Giovanna Rivero de Bolivia, Héctor Kalamicoy y Hernán Vanoli de Argentina, Andrea Jeftanovic de Chile e Inés Bortagaray de Uruguay.

Enzo Maqueira nació en Buenos Aires en 1977. Es licenciado en Comunicación Social, escritor, editor y docente universitario. Publicó las biografías Cortázar, de cronopios y compromisos (2003) y El perseguidor de la libertad (2004), el libro de crónicas y relatos Historias de putas (2008) y las novelas Ruda macho (2010) y El impostor (2011). Fue secretario de redacción de la revista Lea y es co-fundador de la editorial independiente Outsider. Colabora con medios gráficos y digitales de la Argentina y el exterior. Es uno de los conductores del programa de radio Guardia con la joven, especializado en nueva literatura contemporánea.

Juan Terranova nació en Buenos Aires a fines de 1975. Publicó las novelas El Caníbal (2002), El Bailarín de tango (2003), El pornógrafo (2005), Mi nombre es Rufus (2008), Lejos de Berlín (2009), Los amigos soviéticos (2009), Hiroshima (2010) y las crónicas La Virgen del Cerro (2007), Peregrinaciones (2008) y Diario de Alcalá (2010). También el libro de poemas El ignorante (2004) y un libro de relatos, Música para rinocerontes (2010). Escribe todos los días en su twitter @juanterranova y a veces en su blog www.elconejodelasuerte.blogspot.com.

Precio: $ 75.

Síntesis autores:

Michel Encinosa Fú (La Habana, Cuba, 1974) es licenciado en Lengua y Literatura Inglesas (1998), miembro de la UNEAC y editor en Ediciones Extramuros. Publicó Sol negro (2001), Niños de neón (2001), Veredas (2006), Dioses de neón (2006), Dopamina sans amour (2008), Enemigo sin voz (2008), El Cadillac rojo y la gran mentira (2008), Todos tenemos un mal día (2008), Vivir y morir sin ángeles (2008) y Casi la verdad (2008). Sus relatos formaron parte de antologías de Cuba, Italia, México, Argentina, Brasil, Estados Unidos y España.

Jorge Enrique Lage (La Habana, Cuba, 1979) es graduado de Bioquímica en la Universidad de La Habana, redactor de la revista de narrativa El Cuentero y editor del sello Ediciones Cajachina, del Centro de Formación Literaria “Onelio Jorge Cardoso”. Tiene publicados los libros de cuentos Yo fui un adolescente ladrón de tumbas (2004), Fragmentos encontrados en La Rampa (2004), Los ojos de fuego verde (2005) y El color de la sangre diluida (2008); así como la novela Carbono 14. Una novela de culto (2010).

Mayra Luna (Tijuana, México, 1974) es narradora, ensayista y traductora. Se desempeña como catedrática de teoría epistemológica en la Facultad de Psicología de la Universidad Xochicalco, campus Tijuana. Varias antologías han incluido sus textos, entre las que destacan El hacha puesta en la raíz. Ensayistas mexicanos para el siglo XXI (2006), Usted está aquí (2007), Grandes Hits. Nueva generación de narradores mexicanos (2008) y Speaking desde las heridas. Cibertestimonios Transfronterizos/ Transborder (2008). Es autora de Lo peor de ambos mundos. Relatos anfibios (2006).

Pedro Cabiya (San Juan de Puerto Rico, Puerto Rico, 1971) es poeta y guionista. Obtuvo su maestría en la University of Michigan y se doctoró en Stanford University. Su libro de cuentos Historias tremendas (1999) fue galardonado Mejor Libro del Año por Pen Club International. Publicó Historias atroces (2003), y las novelas Trance (2007), La cabeza (2005) y Malas hierbas (2010). Ha participado en antologías internacionales. Reside en Santo Domingo donde dirige el Centro de Lenguas y Culturas Modernas de la Universidad Iberoamericana y la productora Heart of Gold Films.

Denise Phé-Funchal (Guatemala, 1977) es socióloga y escritora. Publicó la novela Las flores (2007) y el poemario Manual del Mundo paraíso (2010). Participó en las antologías Sin casaca (2008) y Cuento macho (2008). En 2009 se desarrolló como guionista para el proyecto “Reinas de la noche”, que aborda la vida de las personas transgénero en Guatemala, y en 2010 participó en la adaptación de uno de su cuentos “Chapstick” para la filmación de un corto de ficción. Publicó el libro de cuentos Buenas Costumbres (2011) y varios cuentos para niños fueron incluidos en la serie Expresiones.

Georgina Vanegas (San Salvador, El Salvador, 1983) es licenciada en Comunicación Social por la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. En 2007 ganó la primera mención honorífica del Premio Centroamericano de cuento Francisco Gavidia, con su colección de cuentos El Taxidermista (2007). Trabaja como coordinadora de la sección económica del diario El Mundo. Representó a su país como parte del Programa Balboa para Jóvenes Periodistas Iberoamericano, en Madrid, España.

David Cruz (San José, Costa Rica, 1982) es poeta, narrador y periodista. Ha publicado un libro de poesía, Natación nocturna, que fue ganador del Premio Nacional Joven Creación 2004 y publicado por la editorial Costa Rica en el 2005. Su obra se encuentra recogida en antologías y volúmenes colectivos tanto costarricenses como iberoamericanos. Su poesía ha sido traducida parcialmente al japonés, portugués, italiano y francés. En 2011 se publica su libro de microrrelatos Camafeos y dos poemarios.

Rodrigo Blanco Calderón (Caracas, Venezuela, 1981) es licenciado en Letras y magíster en Estudios Literarios por la Universidad Central de Venezuela, donde se desempeña como profesor en la cátedra Teoría Literaria. Ha publicado los libros de cuentos Una larga fila de hombres (2005), Los invencibles (2007) y Las Rayas (2011). Sus cuentos han sido incluidos en antologías y revistas de Venezuela, Colombia, Perú, Estados Unidos y España.

Slavko Zupcic (Valencia, Venezuela, 1970) es psiquiatra, médico del trabajo y escritor. Entre sus títulos se destacan Dragi Sol (1989), 583104: pizzas pizzas pizzas (1995), Barbie (1995), Tres novelas (2006) y Giuliana Labolita: El caso de Pepe Toledo (2006).

Margarita García Robayo (Cartagena, Colombia, 1980) vive en Buenos Aires, donde dirige la Fundación Tomás Eloy Martínez. Trabajó para el diario Clarín. Su blog “Sudaquia: historias de América Latina” ganó diversos premios y reconocimientos. Escribió para el diario Crítica la columna “La ciudad de la furia” y, para la Revista C, el folletín “Mi vida y yo”. Participó en la antología de las mejores crónicas de la revista Soho (2008). Escribió el libro de cuentos Hay ciertas cosas que una no puede hacer descalza (2009) que fue traducido al italiano; y el libro de relatos cortos Las personas normales son muy raras (2011).

Eduardo Varas (Guayaquil, Ecuador, 1979) es narrador y periodista, se ha desempeñado como redactor y guionista de cine y TV. Publicó los libros de cuentos Conjeturas para una tarde (2007), Freak to go (2008 volumen I y en 2010 el II) y la novela Los descocidos (2010). Textos suyos han sido incluidos en antologías, como la particular publicación “on line” El futuro no es nuestro (2009). En 2011 fue seleccionado como uno de “Los 25 secretos mejor guardados de de América Latina”, por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Diego Trelles Paz (Lima, Perú, 1977) es autor de varios libros y profesor de Literatura y Cine Hispanoamericano en la Universidad de Binghamton, Nueva York. Ha publicado el libro de relatos Hudson el redentor (2001), la novela El círculo de los escritores asesinos (2005) y la antología de nueva narrativa latinoamericana El futuro no es nuestro (2009). Relatos suyos han salido en las antologías Destellos digitales. Escritores peruanos en los Estados Unidos (2005), Pequeñas resistencias 4. Antología del nuevo cuento norteamericano y caribeño (2005), Nacimos para perder (2007) y Asamblea portátil (2009). Sus textos cortos Borges en Austin y Adenda se publicaron como e-books en Chile. Ha sido traducida al italiano.

Cristino Bogado (Asunción, Paraguay, 1967) es escritor y editor. Lleva adelante las editoriales independientes Jakembó y Felicita cartonera. Desde hace cinco años mantiene el blog www.kurupi.blogspot.com. Publicó los libros de poesía Dandy maká (2007), Las putas drogas (2010); de narrativa Punk Desperezamiento (2007) y Casi parawayo (2009); y la antología Ut Eros. Poesía Erótica Femenina parawayensis (2009). Su último libro, editado en Argentina, es Amor karaíva (2010). El editor Timo Berger lo incluyó en su antología de autores sudamericanos Neus vom Fluss, Berlín, 2010.

Giovanna Rivero (Santa Cruz, Bolivia, 1972) es escritora. Recibió premios como el Nacional de Cuento del Periódico, el Nacional de Literatura de Santa Cruz y el Nacional de Cuento Franz Tamayo. Ha publicado los libros de cuentos Las bestias (1997), Contraluna (2005), Sangre Dulce (2006), el libro de cuentos para niños La dueña de nuestros sueños (2002), y Niñas y detectives (2009); y las novelas Las camaleonas (2001) y Tukzon, historias colaterales (2008). Su obra ha sido incluida en numerosas antologías, entre las que figuran El futuro no es nuestro (2009), Schiffe aus feue, compilada por Michi Strausfeld (2010) y el volumen Crónicas de oreja de vaca (2011). En 2011 fue seleccionada como una de “Los 25 secretos mejor guardados de de América Latina”, por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

Héctor Kalamicoy (Bahía Blanca, Argentina, 1978) es profesor de Letras por la Universidad Nacional del Comahue, Neuquén. Se desempeña como corrector del matutino La Mañana de Neuquén y de la revista Maipué. Seleccionado por el Ministerio de Educación de la Nación, publicó Introducción a un feo lugar (2008) y fue distinguido con una mención de honor por la Universidad de Salamanca por su relato breve “Kamasutra apócrifo” (2009). Ha publicado relatos en revistas digitales y en antologías.

Hernán Vanoli (Buenos Aires, Argentina, 1980) es docente e investigador en la carrera de Sociología de la Universidad de Buenos Aires y colaborador habitual en medios como Página/12 y Crisis. Fundó la editorial Tamarisco y administra el blog www.elvolquete.com. Relatos suyos formaron parte de diversas antologías. Publicó el libro de cuentos Varadero y Habana maravillosa (2010) y la novela Pinamar (2010).

Andrea Jeftanovic (Santiago, Chile, 1970) es narradora, ensayista y docente. Se doctoró en literatura Hispanoamérica en la Universidad de California, Berkeley. Es autora de las novelas Escenario de guerra (2000 y 2010) y Geografía de la Lengua (2007), y del libro de cuentos Monólogos en fuga (2010). Varios de sus relatos han aparecido en diversas antologías chilenas y del resto del mundo, entre otras, Cuentos eróticos (2006), El futuro no es nuestro (2009), Las mujeres cuentan (2010), Crónica de oreja de vaca (2011). También publicó el libro de memorias y entrevistas Conversaciones con Isidora Aguirre (2009).

Inés Bortagaray (Montevideo, Uruguay, 1975) publicó Ahora tendré que matarte (2001) y Prontos, listos, ya (2006 y 2010). Crónicas y relatos suyos integran los volúmenes Pequeñas resistencias 3 (2003), Esto no es una antología (2007), y la compilación electrónica El futuro no es nuestro (2009). Publica en los medios gráficos Lapzus, Dixit y extranjeras Zoetrope: All Story, Número Cero y El Perro. Es co-guionista de los largometrajes Una novia errante (Ana Katz, 2006), La vida útil (Federico Veiroj, 2010) y Mujer conejo (Verónica Chen, 2011).



interZona (www.interzonaeditora.com) es, desde el 2002, uno de los proyectos literarios más innovadores de Latinoamérica. Publica autores como Fogwill, Mario Bellatín, Washington Cucurto, Alberto Laiseca, Sergio Bizzio, Gustavo Nielsen, Juan Villoro y Arturo Carrera. En septiembre del 2010, la editorial fue adquirida por Guido Indij, editor de la marca editora (www.lamarcaeditora.com) y de Asunto Impreso Ediciones (www.asuntoimpreso.com).

Creamos Campañas Efectivas


Anuncios Responsivos en contenido exclusivo y enfocado


CONVERSA CON NUESTRO EQUIPO