La cita será entre el 25 y el 27 de abril.

SBS (sbs.com.ar) Argentina, librería y distribuidora, convoca a la nueva edición de Escuela de Otoño de Traducción Literaria" (del I.E.S. en Lenguas Vivas “Juan Ramón Fernández”) es un taller de traducción internacional en el que participan una docena de traductores argentinos y de otros países de habla hispana, y un escritor extranjero cuya obra, inédita en español, es traducida durante el taller. El programa incluye entre sus actividades diálogos con autores extranjeros, charlas a cargo de editores y de traductores de gran trayectoria. Se trata de un programa gratuito financiado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, las embajadas y entidades culturales de los países de origen de los escritores invitados, y el auspicio de la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes y la Fundación El Libro.

Del 24 al 28 de abril de 2017 se llevará a cabo la tercera edición. El taller recibirá la visita de tres escritores de diferentes orígenes: Giles Foden (Inglaterra), Victor Heringer (brasileño, a confirmar) y Sissel Jo-Gazan (danesa, a confirmar), que vendrán a la Argentina especialmente para participar de este programa. Esta edición ya cuenta con el auspicio confirmado del British Centre for Literary Translation y el Arts Research & Humanities Council de Inglaterra.

Del mismo modo que la ediciones anteriores, las actividades de la EOTL estarán vinculadas con las Jornadas de Traducción en el Ámbito Editorial que la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI) organiza regularmente en el marco de las Jornadas Profesionales de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en el predio de La Rural.

Dichas jornadas cuentan con la participación de prestigiosos escritores, traductores y especialistas en el ámbito de la edición, tanto argentinos como del exterior. Los temas de los paneles incluyen la traducción, la literatura, la edición y las políticas editoriales, entre otros.

En abril del 2016, Librerías SBS brindó su apoyo en la segunda edición de la EOTL, en la que el autor invitado fue el escritor suizo Philippe Rahmy.

SBS (sbs.com.ar), librería y distribuidora, es parte del grupo SBS Internacional, que está presente también en Brasil y en Perú.
Es responsable de la más prestigiosa cadena de distribución de libros de idiomas en el mercado argentino.
Ofrecen espacios de consulta y actividades académicas y de promoción para los profesionales de idiomas en todas sus librerías, ubicadas en zonas estratégicas del país: cuatro en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, dos en la Provincia de Buenos Aires, Rosario, Córdoba, Mendoza, Tucumán y Salta. Organizamo ferias en instituciones educativas y participa en gran cantidad de eventos culturales y profesionales.
A la par, se ha convertido en una prestigiosa y activa cadena de libros de lectura para todas las edades.

Historial de noticias